The trouble with a kitten is that when it grows up, it’s always a cat.